In order for us to care for and protect one another, each person who attends Mass at St. Raphael is expected to abide by the following precautions:
† Everyone over the age of 2 is required to wear a face covering while indoors in public areas of our campus including the atrium and church with exceptions noted in the August 13 City of Raleigh Emergency Proclamation. They include those giving a speech, such as the priest or lector, when a proper distance can be maintained and children under 5 when the parent or guardian has been unable to safely place and maintain a face covering on the child's face.
† Individuals who have been in contact with someone in the last 14 days who has COVID-19 should not attend Mass.
† Individuals who are experiencing the following symptoms should not attend Mass: fever or chills, cough, shortness of breath or difficulty breathing, fatigue, muscle or body aches, headache, new loss of taste or smell, sore throat, congestion or runny nose, nausea or vomiting, diarrhea.
In addition, please arrive early to Mass and follow the directions of the ushers so that the ushers have time to seat you without disrupting the celebration. If you arrive late, it is possible that you won't be seated in the church. Once the church is full, the chapel and plaza will be used for overflow, weather-permitting. We will have chairs available that you may set up yourself. You will hear all of the prayers, readings, and music from the Mass via loudspeaker, and ministers will come to you to distribute Holy Communion.
We encourage you to enjoy the beautiful weather and gather in the plaza after Mass.
Para que podamos cuidarnos y protegernos unos a otros, se espera que cada persona que asista a Misa en St. Rafael cumpla con las siguientes precauciones:
† Todas las personas mayores de 2 años deben usar una máscara en el interior de las áreas públicas de nuestro campus, incluido el atrio y la iglesia con las excepciones señaladas en la Proclamación de Emergencia de la Ciudad de Raleigh de 13 de agosto. Incluyen aquellos que dan un discurso, como el sacerdote o el lector, cuando se puede mantener una distancia adecuada, y los niños menores de 5 años cuando el padre o tutor no ha podido colocar y mantener de manera segura una mascarilla en la cara del niño. Gracias por su cooperación mientras seguimos cuidándonos unos a otros.
† Las personas que hayan estado en contacto con alguien en los últimos 14 días que tenga COVID-19 no deben asistir a la Misa.
† Las personas que experimentan los siguientes síntomas no deben asistir a Misa: fiebre o escalofríos, tos, falta de aliento o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, reciente pérdida de sabor u olfato, dolor de garganta, congestión o secreción nasal, náuseas o vómitos, diarrea.
Además, llegue temprano a la Misa y siga todas las instrucciones de los ujieres/acomodadores, para que ellos tengan tiempo de buscarle un lugar sin interrumpir la celebración. Una vez que la iglesia esté llena, si el clima lo permite, la capilla y plaza se usará para acoger a las personas que no pudieron ser alojadas en la iglesia. Tendremos sillas disponibles que podrá instalar usted mismo. Escucharás todas las oraciones, lecturas y música de la Misa a través de un altavoz, y los ministros vendrán a para distribuir la Sagrada Comunión.
Te animamos a que disfrutes del buen tiempo y te reúnas en la plaza después de la Misa.